tinkler learns something new every day.

so the subtitled version and the dubbed version were on the same disc for let the right one in.

huh. didn't see that one coming. 

this is why i need to get married. so someone can help me figure out life's mysteries. that, and i need someone to hook me up with a blockbuster account.